| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tuxemon
GPL-3.0
|
66% | 197 | 1,803 | 255 | 1 | ||
|
|
|||||||
| Project website | tuxemon.org |
|---|---|
| Translation license | GPL-3.0 Tuxemon |
| Number of strings | 595 |
| Number of words | 4,441 |
| Number of characters | 24,919 |
| Number of languages | 1 |
| Number of source strings | 595 |
| Number of source words | 4,441 |
| Number of source characters | 24,919 |
cavalcadeur
Where did Tuxemon come from?
Nobody really knows, but they have inhabited our planet for thousands of years at the very least
Tuxemon are little animals. We befriend them, learn from them, and use them to battle other Tuxemon in sport.
Well... at least we used to...
I was wondering, I just received three new Tuxemon and I would like to research how they act with a trainer
Would you be interested in one?
Nobody really knows, but they have inhabited our planet for thousands of years at the very least
Tuxemon are little animals. We befriend them, learn from them, and use them to battle other Tuxemon in sport.
Well... at least we used to...
I was wondering, I just received three new Tuxemon and I would like to research how they act with a trainer
Would you be interested in one?
D'où viennent les tuxemon ?
Personne ne sait vraiment, mais ils habitent notre planète depuis au moins des milliers d'années.
Les Tuxemons sont de petits animaux. On apprend beaucoup d'eux, on devient leurs amis, et on les utilise pour affronter d'autres Tuxemon dans des tournois.
Enfin... C'est ce qu'on faisait...
Je me demandais... Je viens juste de recevoir trois nouveaux Tuxemon et je voudrais étudier comment ils se comportent avec un entraîneur.
Ca t'intéresserait d'entraîner un Tuxemon ?
Personne ne sait vraiment, mais ils habitent notre planète depuis au moins des milliers d'années.
Les Tuxemons sont de petits animaux. On apprend beaucoup d'eux, on devient leurs amis, et on les utilise pour affronter d'autres Tuxemon dans des tournois.
Enfin... C'est ce qu'on faisait...
Je me demandais... Je viens juste de recevoir trois nouveaux Tuxemon et je voudrais étudier comment ils se comportent avec un entraîneur.
Ca t'intéresserait d'entraîner un Tuxemon ?
Where did Tuxemon come from?
Nobody really knows, but they have inhabited our planet for thousands of years at the very least
Tuxemon are little animals. We befriend them, learn from them, and use them to battle other Tuxemon in sport.
Well... at least we used to...
I was wondering, I just received three new Tuxemon and I would like to research how they act with a trainer
Would you be interested in one?
Nobody really knows, but they have inhabited our planet for thousands of years at the very least
Tuxemon are little animals. We befriend them, learn from them, and use them to battle other Tuxemon in sport.
Well... at least we used to...
I was wondering, I just received three new Tuxemon and I would like to research how they act with a trainer
Would you be interested in one?
D'où viennent les tuxemon ?
Personne ne sait vraiment, mais ils habitent notre planète depuis au moins des milliers d'années.
Les Tuxemons sont de petits animaux. On apprend beaucoup d'eux, on devient leurs amis, et on les utilise pour affronter d'autres Tuxemon dans des tournois.
Enfin... C'est ce qu'on faisait...
Je me demandais... Je viens juste de recevoir trois nouveaux Tuxemon et je voudrais étudier comment ils se comportent avec un entraîneur.
Ca t'intéresserait d'entraîner un Tuxemon ?
Personne ne sait vraiment, mais ils habitent notre planète depuis au moins des milliers d'années.
Les Tuxemons sont de petits animaux. On apprend beaucoup d'eux, on devient leurs amis, et on les utilise pour affronter d'autres Tuxemon dans des tournois.
Enfin... C'est ce qu'on faisait...
Je me demandais... Je viens juste de recevoir trois nouveaux Tuxemon et je voudrais étudier comment ils se comportent avec un entraîneur.
Ca t'intéresserait d'entraîner un Tuxemon ?