Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Translations Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Project website https://www.safesurfer.co.nz
Translation license GPL-3.0 Translations
Number of strings 170
Number of words 1,020
Number of characters 5,743
Number of languages 1
Number of source strings 170
Number of source words 1,020
Number of source characters 5,743
User avatar None

Committed changes

Safe Surfer / TranslationsFrench

Committed changes 9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

View crowdsourced stats
Consulter les statistiques d'audience
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

About SafeSurfer-Desktop
À propos de SafeSurfer
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

The service appears to be set up on a router, the app cannot disable it.
Le service semble être configuré sur un routeur, l'application ne peut pas le désactiver.
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

Ok, your computer is set up.
Ok, votre ordinateur est configuré.
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

Great, your computer is set up.
Super, votre ordinateur est configuré.
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

You are now safe to surf the Internet. Safe Surfer has been set up.
Vous êtes désormais en sécurité pour naviguer sur Internet. Safe Surfer a été configuré.
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

If the service is set up on your computer
Si le service est configuré sur votre ordinateur
9 months ago
User avatar NathanBnm

Translation changed

Safe Surfer / TranslationsFrench

Woohoo! Getting your computer set up now.
Wouhou ! Je cConfiguration de votre ordinateur.
9 months ago
User avatar NathanBnm

New translation

Safe Surfer / TranslationsFrench

Woohoo! Getting your computer set up now.
Wouhou ! Je configure votre ordinateur.
9 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity