Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings GPL-3.0
Project website https://github.com/raatmarien/red-moon
Translation license GPL-3.0 Strings
Number of strings 119
Number of words 612
Number of characters 3,577
Number of languages 1
Number of source strings 119
Number of source words 612
Number of source characters 3,577
User avatar None

Committed changes

Red Moon / StringsFrench

Committed changes 2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Some apps, like LibreTasks or Tasker, allow you to automate tasks when certain events happen. Red Moon sends a public notification when it turns on and off, so those apps can respond. If you don't use or develop one of those apps, you can ignore the next paragraph.

Red Moon broadcasts a public intent with the action `com.jmstudios.redmoon.RED_MOON_TOGGLED`. The intent contains a boolean extra with the key `jmstudios.bundle.key.FILTER_IS_ON`, which indicates whether Red Moon is toggling on or off.
Certaines applications, comme LibreTasks ou Tasker, vous permettent d’automatiser les tâches lorsque certains évènements se produisent. Red Moon envoie une notification publique lorsqu’il s’allume et s’éteint, donc ces applications peuvent répondre. Si vous n'utilisez ni développez pas une de ces applications, vous pouvez ignorer le paragraphe suivant.

Red Moon diffuse une intention publique avec l’action « com.jmstudios.redmoon.RED_MOON_TOGGLED ». L’intention contient un booléen supplémentaire avec la clé « jmstudios.bundle.key.FILTER_IS_ON », qui indique si Red Moon s'active ou se désactive.
2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Some apps, like LibreTasks or Tasker, allow you to automate tasks when certain events happen. Red Moon sends a public notification when it turns on and off, so those apps can respond. If you don't use or develop one of those apps, you can ignore the next paragraph.

Red Moon broadcasts a public intent with the action `com.jmstudios.redmoon.RED_MOON_TOGGLED`. The intent contains a boolean extra with the key `jmstudios.bundle.key.FILTER_IS_ON`, which indicates whether Red Moon is toggling on or off.
Certaines applications, comme LibreTasks ou Tasker, vous permettent d’automatiser les tâches lorsque certains évéènements se produisent. Red Moon envoie une notification publique lorsqu’il s’allume et s’éteint, donc ces applications peuvent répondre. Si vous n'utilisez ni développez pas une de ces applications, vous pouvez ignorer le paragraphe suivant.

Red Moon diffuse une intention publique avec l’action « com.jmstudios.redmoon.RED_MOON_TOGGLED ». L’intention contient un booléen supplémentaire avec la clé « jmstudios.bundle.key.FILTER_IS_ON », qui indique si Red Moon s'active ou se désactive.
2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Permit usage access in the next screen to allow Red Moon to pause in secured apps.

Red Moon will use this data only to determine whether you are using an app which will not work when Red Moon is on.
Autorisez Red Moon à accéder aux données d'utilisation dans la prochaine boîte de dialogue pour activer cette option.

Red Moon nécessite cette autorisation pour voir dans quelle application vous vous situez et suspendre son activité lorsque nécessaire. Red Moon n'utilisera ces données que pour suspendre l'affichage du filtre.
2 months ago
User avatar None

Committed changes

Red Moon / StringsFrench

Committed changes 2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Timer
Horaires du filtrMinuterie
2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Timer
Horaires du filtrMinuterie
2 months ago
User avatar None

Committed changes

Red Moon / StringsFrench

Committed changes 2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Turn off at
SuspeÉteindre à
2 months ago
User avatar Edanas

Translation changed

Red Moon / StringsFrench

Set
OKDéfinir
2 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity