Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Translations 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% Translate
Project website https://gitlab.com/ChristianPauly/fluffychat/
Translation license GPLv3
Number of strings 4564
Number of words 20090
Number of languages 14
Number of source strings 326
Number of source words 1435
When User Action Detail Object
a month ago None Resource update FluffyChat/Translations - French
2 months ago None Committed changes FluffyChat/Translations - French
2 months ago Anne17 New translation FluffyChat/Translations - French
Le <br><b>client Matrix</b><br><br>* FluffyChat est un client qui utilise le protocole Matrix et est compatible avec tous les serveurs Matrix et les serveurs d'identités Matrix. Toutes les communications tenues en utilisant FluffyChat utilisent un serveur Matrix et un serveur d'identités Matrix.<br>* Le serveur par défaut de FluffyChat est https://ubports.chatmatrix.org et le serveur d'identités par défaut est https://vector.im.<br>* FluffyChat n'opère pas de serveur ou de service à distance.<br>* Toute communication de contenu substantiel entre FluffyChat et un serveur est sécurisée en utilisant un chiffrement lors du transport pour la protéger. Le chiffrement de bout-en-bout viendra prochainement.<br>* FluffyChat n'est pas responsable du traitement des données effectué par un serveur Matrix ou un serveur d'identités Matrix.<br>* FluffyChat offre la possibilité d'utiliser des numéros de téléphone pour trouver des contacts. Ce n'est pas une obligation pour une utilisation normale mais l'implémentation se révèle pratique. Aucun détail des contacts n'est téléversé sans une interaction d'un utilisateur ou d'une utilisatrice ! Ils peuvent choisir de téléverser tous ou certains ou pas de contacts au serveur d'identités !<br><br><b>Notifications</b><br><br>* Le serveur Matrix sélectionné par l'utilisateur ou l'utilisatrice enverra automatiquement des notifications au service de notifications d'UBports. Ces notifications sont chiffrées avec le protocole HTTPS entre l'appareil, le serveur Matrix et la passerelle Matrix officielle d'UBports sur https://push.ubports.com:5003/_matrix/push/r0/notify Ce serveur transfère la notification au serveur de notifications d'UBports sur https://push.ubports.com puis envoi le tout sous forme de notifications aux appareils des utilisateurs et utilisatrices.<br>
2 months ago None New string to translate FluffyChat/Translations - French
2 months ago None Resource update FluffyChat/Translations - French
2 months ago ChristianPauly Committed changes FluffyChat/Translations - French
3 months ago Anne17 New translation FluffyChat/Translations - French
FluffyChat est ouvert, à but non lucratif et adorable. Le développement et les serveurs sont financés en totalité par la communauté. Vous pouvez faireFaites un don à ce projet sur <a href='https://www.patreon.com/bePatron?u=11123241'>Patreon</a> ou <a href='https://liberapay.com/KrilleChritzelius/donate'>Liberapay</a>
3 months ago Anne17 New translation FluffyChat/Translations - French
Corrections mineures de problèmes et traductions mises à jour.
3 months ago None New string to translate FluffyChat/Translations - French
3 months ago None Resource update FluffyChat/Translations - French
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year