Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
iOS 74.1% 73.1% 1.4% 32.8% 0.0% 0.9% Translate
Android 99.3% 98.6% 0.1% 0.1% 0.0% 1.6% Translate
Phrases 36.0% 31.3% 1.1% 0.8% 0.1% 0.4% Translate
Telegram 26.9% 15.1% 0.4% 1.2% 0.0% 0.8% Translate
Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation license GPL-3.0, GPLv3, MIT
Number of strings 478237
Number of words 1703213
Number of languages 83
Number of source strings 7894
Number of source words 26680
When User Action Detail Object
10 minutes ago None Committed changes OsmAnd/Android - Persian
yesterday IRIman Marked for edit OsmAnd/Android - Persian
• پروفایل‌های برنامه: متناسب با نیازهای خود پروفایل سفارشی بسازید؛ با رنگ و نماد دلخواه 
 
 • برای هر پروفایل پیشفرض‌ها و سرعت‌های حداقل/حداکثر  را به‌دلخواه تنظیم کنید 
 
 • یک ابزارک برای نمایش مختصات کنونی اضافه شده 
 
 • Added options to show the compass and a radius ruler on the map 
 
 • Fix background track logging 
 
 • Improved background map downloads 
 
 • Fixed Wikipedia language selection 
 
 • Fixed compass button behavior during navigation 
 
 • Other bug fixes

yesterday IRIman Translation changed OsmAnd/Android - Persian
اگر جهت شناسایی نمی‌شوشد از قطب‌نما استفاده شود.
3 days ago None New string to translate OsmAnd/iOS - Persian
3 days ago None Resource update OsmAnd/iOS - Persian
3 days ago None New string to translate OsmAnd/iOS - Persian
3 days ago None Resource update OsmAnd/iOS - Persian
3 days ago None Committed changes OsmAnd/iOS - Persian
4 days ago None New string to translate OsmAnd/Telegram - Persian
4 days ago None Resource update OsmAnd/Telegram - Persian
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year