Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sublevel1 GPL-2.0 98% 8 219 1,274 8 0 0 0
sublevel2 GPL-2.0 95% 25 582 3,395 4 35 3 0
sublevel3 GPL-2.0 90% 66 949 5,855 32 160 4 0
sublevel4 GPL-2.0 75% 21 205 1,263 8 25 0 0
sublevel5 GPL-2.0 96% 2 48 276 0 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org>
Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GPL-2.0 Debian Installer sublevel1 sublevel2 sublevel3 sublevel4 sublevel5
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,898 19,775 121,163
Translated 93% 1,776 89% 17,772 90% 109,100
Needs editing 3% 70 5% 1,037 5% 6,314
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 220 14% 2,939 14% 18,113
Strings with suggestions 1% 7 1% 142 1% 880
Untranslated strings 2% 52 4% 966 4% 5,749
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 17 changes 15 changes 21 changes 6 changes 37 changes 0 changes 6 changes 0 changes 12 changes 6 changes 19 changes 7 changes 6 changes 6 changes 0 changes 112 changes 0 changes 19 changes 6 changes 12 changes 8 changes 15 changes 6 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

19,775
Hosted words
1,898
Hosted strings
93%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Persian
Changes committed 8 days ago
User avatar endermanco

Translation changed

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Persian
Taiwanese
تایوانی
8 days ago
User avatar endermanco

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Persian
GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.
GRUB می تواند متغیرهای NVRAM پلتفرم شما را به گونه ای پیکربندی کند که با روشن شدن به طور خودکار در دبیان راه اندازی شود. با این حال، ممکن است ترجیح دهید این رفتار را غیرفعال کنید و از تغییرات در پیکربندی بوت خود اجتناب کنید. به عنوان مثال، اگر متغیرهای NVRAM شما طوری تنظیم شده باشند که سیستم شما در هر بوت با یک کارساز PXE تماس بگیرد، این رفتار آن را حفظ می کند.
8 days ago
User avatar endermanco

Marked for edit

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Persian
Taiwanese
ژاپتایوانی
8 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel2
  3. Persian
The “packages/po/sublevel2/fa.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Debian Installer
  2. sublevel2
  3. Persian
Note that you may create it later (as well as any additional account) by typing 'adduser <username>' as root, where <username> is a username, like 'imurdock' or 'rms'.
توجه کنید که ممکن است آنرا (و هر حساب اضافی را) بعداً با نوشتن دستور 'adduser <username>' توسط ریشه بسازید، که <username> یک نام‌کاربری است، مانند 'imurdock' یا 'rms'.
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Debian Installer
  2. sublevel2
  3. Persian
Note that you may create it later (as well as any additional account) by typing 'adduser <username>' as root, where <username> is an username, like 'imurdock' or 'rms'.
11 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Persian
Parsing of the “packages/po/sublevel5/fa.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel3
  3. Persian
Parsing of the “packages/po/sublevel3/fa.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel4
  3. Persian
Parsing of the “packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced. 11 days ago
Browse all changes for this language