Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bottles GPL-3.0 8% 588 3,087 20,090 447 37 1 0
Glossary Bottles Glossary GPL-3.0 41% 33 39 266 33 0 3 0

Overview

Project website github.com/bottlesdevs/bottles
Instructions for translators

https://github.com/bottlesdevs/Bottles/blob/master/po/README.md
Project maintainers User avatar mirkobrombin User avatar francescomasala
Translation license GPL-3.0 Bottles Bottles Glossary
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 696 3,250 21,199
Translated 10% 75 3% 124 3% 843
Needs editing 20% 141 10% 357 11% 2,459
Read-only 1% 13 1% 16 1% 104
Failing checks 5% 37 3% 120 4% 848
Strings with suggestions 1% 4 1% 8 1% 53
Untranslated strings 68% 480 85% 2,769 84% 17,897
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

726 changes 85 changes 51 changes 12 changes 212 changes 3 changes 88 changes 0 changes 201 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 219 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,250
Hosted words
696
Hosted strings
10%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+10%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Persian
No path specified
مسیری مشخص نشده است
4 months ago
User avatar lyuutau

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
Changes committed 10 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
Sandbox
 
10 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
sandbox
 
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
Changes committed 11 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
Changes committed 11 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
remove
 
11 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
folder
 
11 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
directory
 
11 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Persian
path
 
11 months ago
Browse all changes for this language