Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
packaging.python.org PSF-2.0 6% 3,210 67,942 473,026 3,078 51 5 0
Glossary pypa Apache-2.0 71% 27 82 501 26 0 37 0
warehouse Apache-2.0 75% 386 4,236 31,480 56 135 18 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.

Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Apache-2.0 pypa warehouse PSF-2.0 packaging.python.org
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,090 84,449 592,082
Translated 28% 1,467 14% 12,189 14% 87,075
Needs editing 9% 463 4% 3,798 4% 29,260
Read-only 1% 57 1% 91 1% 1,019
Failing checks 3% 186 2% 1,932 2% 15,366
Strings with suggestions 1% 60 1% 396 1% 2,652
Untranslated strings 62% 3,160 81% 68,462 80% 475,747

Quick numbers

84,449
Hosted words
5,090
Hosted strings
28%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+29%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “warehouse/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “warehouse/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “warehouse/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

2 days ago
User avatar None

Source string changed

2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “warehouse/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a week ago
User avatar None

Resource updated

The “locales/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “locales/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “warehouse/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 3 weeks ago
Browse all changes for this language