Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary KiCad EDA GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 2
master source GPL-3.0 0 0 0 0 7,324 0 18
v8 GPL-3.0 0 0 0 0 4,423 0 1

Overview

Project website www.kicad.org
Instructions for translators

Does KiCad in your native language still have a few English menu options or text blocks? Or maybe you are fluent in a language that KiCad doesn’t yet have? If so, then we’d love for you to contribute to the translation!

To get started with translation, you can use Weblate here to build up the existing translations or start a new translation all together.

Whether you update one string or all of them, you’ve helped improve KiCad for other users! Mailing list for translators: <<kicad-doc-devs@lists.launchpad.net>
Project maintainers User avatar sethhillbrand User avatar craftyjon User avatar imcinerney
Translation license GPL-3.0 KiCad EDA master source v8
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,049 143,635 902,652
Translated 100% 29,049 100% 143,635 100% 902,652
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 97% 28,388 99% 142,643 99% 896,353
Failing checks 40% 11,747 42% 61,695 44% 406,120
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

111 changes 0 changes 131 changes 305 changes 28 changes 223 changes 259 changes 3 changes 146 changes 216 changes 175 changes 476 changes 130 changes 380 changes 1 change 7 changes 261 changes 273 changes 1,550 changes 80 changes 8,149 changes 9,540 changes 85 changes 24 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

144 k
Hosted words
29,282
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−83%
Contributors
+100%
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Revert to Las&t Backup
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Import Non-KiCad Board File...
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Append another board to currently loaded board
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
&Append Board...
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Save copy of the current board
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Sa&ve Copy As...
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Save current board with new name
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Sa&ve As...
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Save current board
4 hours ago
User avatar CloverGit

String removed

  1. KiCad EDA
  2. KiCad EDA Glossary
  3. English
Open recently opened board
4 hours ago
Browse all changes for this language