Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Auxio GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Metadata GPL-3.0 95% 2 179 1,178 2 0 0 0
Strings GPL-3.0 36% 198 682 4,125 189 2 4 0

Overview

Project website github.com/OxygenCobalt/Auxio
Instructions for translators
  • Make sure to add correct plural translations for your particular language.
  • Respect any HTML tags that may be present in the string.
  • If possible, look for the string in the app to determine what context it should be translated in.
  • With app metadata, avoid translating changelogs, as many of them are obsolete.
Project maintainers User avatar OxygenCobalt
Translation license GPL-3.0 Auxio Metadata Strings
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 357 2,711 18,822
Translated 43% 157 68% 1,850 71% 13,519
Needs editing 2% 9 1% 23 1% 136
Read-only 11% 42 60% 1,638 65% 12,308
Failing checks 1% 2 1% 8 1% 61
Strings with suggestions 1% 4 1% 4 1% 35
Untranslated strings 53% 191 30% 838 27% 5,167

Quick numbers

2,711
Hosted words
357
Hosted strings
43%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+43%
Contributors
+100%
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

Parsing of the “el.tbx” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

Parsing of the “fastlane/metadata/android/el” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-el/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a month ago
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

Parsing of the “fastlane/metadata/android/el” file was enforced. a month ago
Browse all changes for this language