Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Create Live Media BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Filer GPL-2.0 85% 73 336 2,419 62 2 36 0
Hardware Probe BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
Glossary helloSystem BSD-2-Clause 33% 2 2 12 2 0 2 0
Menu GPL-3.0 35% 35 176 1,241 35 0 2 0
Utilities BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website hellosystem.github.io
Instructions for translators

Please see https://hellosystem.github.io/docs/developer/localization.html for translation instructions.
Project maintainers User avatar probonopd
Translation license BSD-2-Clause Utilities Update Create Live Media Format Disk Hardware Probe helloSystem Install FreeBSD GPL-2.0 Filer GPL-3.0 Menu
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 627 2,168 13,892
Translated 82% 517 76% 1,654 73% 10,220
Needs editing 1% 11 1% 16 1% 84
Read-only 1% 2 1% 6 1% 38
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 21
Strings with suggestions 6% 40 3% 81 3% 553
Untranslated strings 15% 99 22% 498 25% 3,588
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 50 changes 2 changes 17 changes 0 changes 5 changes 0 changes 43 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,168
Hosted words
627
Hosted strings
82%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+82%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
Unknown
Unbekannt
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
About helloDesktop
Über helloDesktop
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. helloSystem
  2. helloSystem Glossary
  3. German
Changes committed 4 months ago
User avatar codu610

String added

  1. helloSystem
  2. helloSystem Glossary
  3. German
symlink
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
The “src/translations/menubar_en.ts” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
Log Out
Ausloggen
a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
Log Out
a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
Full Screen
a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
Decrease Screen Brightness
a year ago
User avatar McFlooder

Source string changed

  1. helloSystem
  2. Menu
  3. German
Increase Screen Brightness
a year ago
Browse all changes for this language