We are pausing all the new suggestions for now, simply because we have to stop somewhere! This will allow us to review/accept all your translations and get them ready for merge.

Thank you everyone who has contributed so far! We appreciate all your work - you've helped us make the game better <3

Lena

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Armello Public Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. 619
Project website https://steamcommunity.com/app/290340/discussions/4/
Instructions for translators

https://steamcommunity.com/app/290340/discussions/4/

Translation license proprietary Armello Public
Number of strings 10,476
Number of words 129,895
Number of characters 754,478
Number of languages 1
Number of source strings 10,476
Number of source words 129,895
Number of source characters 754,478
User avatar None

Committed changes

armellolocalization / Armello PublicGerman

Committed changes 6 months ago
Scarcaster
Narbenzauberer
6 months ago
Scarcaster
Narbenzauberer
6 months ago
DO NOT LOCALISE\\nAny Tile
DO NOT LOCALISE\\nAny Tile
6 months ago
DEBUG Royal Rising
DEBUG Royal Rising
6 months ago
DO NOT LOCALISE\\nSpawn a King's Guard
DO NOT LOCALISE\\nSpawn a King's Guard
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

armellolocalization / Armello PublicGerman

Play to Settlement
Spiele auf Siedlung
6 months ago
User avatar lena

Translation approved

armellolocalization / Armello PublicGerman

Could not connect to server - Experience could not be granted.
Serververbindung fehlgeschlagen – Zugriff auf Erlebnis verwehrt.
8 months ago
User avatar lena

Translation approved

armellolocalization / Armello PublicGerman

This computer does not meet the recommended system requirements for Armello. Please be aware that the quality of your experience may be impacted.
Der Computer erfüllt nicht die erforderlichen Systemanforderungen für Armello. Bitte beachtet, dass dies die Qualität Eurer Erfahrung beeinträchtigen könnte.
8 months ago
User avatar lena

Translation approved

armellolocalization / Armello PublicGerman

This computer does not meet the minimum system requirements for Armello. Please be aware that you may encounter technical difficulties.
Der Computer erfüllt nicht die Mindest-Systemanforderungen für Armello. Bitte beachtet, dass dies die Qualität Eurer Erfahrung beeinträchtigen könnte.
8 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity