Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Administrivia This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 1
Bookinfo GPL-2.0 88% 1 6 1
Boot-Installer This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 90% 34 1,532 3
Boot-New This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 97% 1 65 3
Gpl This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 0% 58 3,211
Hardware This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 99% 3 98 11
Installation-Howto This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 79% 9 443 2
Install-Methods This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 83% 23 1,128 5
Partitioning This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 95% 5 316 2
Post-Install This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 97% 2 162 3
Preface This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0
Preparing This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 87% 33 2,717 3
Preseed This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 86% 31 2,812 7
Random-Bits This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 96% 6 333 3
Using-D-I This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 92% 33 1,623 13
Welcome This component is linked to the Debian Installation Guide/Bookinfo repository. GPL-2.0 96% 3 205 1
Project website https://salsa.debian.org/installer-team/installation-guide
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/

Translation license GPL-2.0 Gpl Welcome Preface Partitioning Boot-Installer Preparing Installation-Howto Preseed Using-D-I Hardware Boot-New Random-Bits Administrivia Install-Methods Post-Install Bookinfo
Number of strings 2,395
Number of words 76,548
Number of characters 526,447
Number of languages 1
Number of source strings 2,395
Number of source words 76,548
Number of source characters 526,447
User avatar hwansing

New string to translate

Debian Installation Guide / PreseedDanish

New string to translate 4 days ago
Resource update 4 days ago
New string to translate 3 weeks ago
Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Debian Installation Guide / Install-MethodsDanish

To prepare the USB stick, you will needwe recommend to use a system where GNU/Linux is already running and where USB is supported. With current GNU/Linux systems the USB stick should be automatically recognized when you insert it. If it is not you should check that the usb-storage kernel module is loaded. When the USB stick is inserted, it will be mapped to a device named <filename>/dev/sdX</filename>, where the <quote>X</quote> is a letter in the range a-z. You should be able to see to which device the USB stick was mapped by running the command <command>dmesg</command> after inserting it. To write to your stick, you may have to turn off its write protection switch.
3 weeks ago
User avatar hwansing

New strings to translate

Debian Installation Guide / PreseedDanish

New strings to translate 3 weeks ago
Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Debian Installation Guide / PreseedDanish

Committed changes a month ago
An alternative method is to do a manual installation and then, after rebooting, use the <command>debconf-get-selections</command> from the <classname>debconf-utils</classname> package to dump both the debconf database and the installer's cdebconf database to a single file:
En alternativ metode er at udføre en manuel installation og så, efter genstart at bruge <command>debconf-get-selections</command> fra pakken <classname>debconf-utils</classname> til at dumpe både debconf-databsen og installationsprogrammets cdebconf-database til en enkel fil.:
a month ago
New contributor a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity