Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sublevel1 GPL-2.0 94% 25 411 2,524 11 14 0 0
sublevel2 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 91% 44 960 5,879 11 17 0 0
sublevel3 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 95% 34 646 3,914 16 13 0 0
sublevel4 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
sublevel5 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 96% 2 48 276 0 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org>
Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GPL-2.0 sublevel1 sublevel4 sublevel3 sublevel5 sublevel2 Debian Installer

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,870 19,414 118,908
Translated 94% 1,765 89% 17,349 89% 106,315
Needs editing 3% 67 5% 1,160 5% 7,076
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 45 3% 624 3% 3,892
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 38 4% 905 4% 5,517
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 37 changes 12 changes 15 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 6 changes 6 changes 7 changes 11 changes 6 changes 19 changes 0 changes 6 changes 16 changes 0 changes 12 changes 29 changes 15 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

19,414
Hosted words
1,870
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+50%
Contributors
−100%
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / Debian Installer — Welsh

Parsing of the "cy.tbx" file was enforced. 4 days ago
User avatar hwansing

New strings to translate

Debian Installer / sublevel1 — Welsh

2 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / sublevel2 — Welsh

Parsing of the "packages/po/sublevel2/cy.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / sublevel5 — Welsh

Parsing of the "packages/po/sublevel5/cy.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / sublevel3 — Welsh

Parsing of the "packages/po/sublevel3/cy.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / sublevel4 — Welsh

Parsing of the "packages/po/sublevel4/cy.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / sublevel1 — Welsh

The "packages/po/sublevel1/cy.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Debian Installer / sublevel1 — Welsh

GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Debian Installer / sublevel1 — Welsh

Update NVRAM variables to automatically boot into Debian?
 
4 days ago
User avatar hwansing

Resource update

Debian Installer / Debian Installer — Welsh

Parsing of the "cy.tbx" file was enforced. 2 weeks ago
Browse all changes for this language