Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Guake GPL-2.0 97% 9 Translate
Project website http://guake-project.org/
Translation license GPL-2.0 Guake
Number of strings 315
Number of words 1,644
Number of characters 10,357
None

Committed changes

Guake / GuakeCzech

Committed changes 13 hours ago
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

New tabs appear after the current tab
Nový panel se objeví za tím stávajícím
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Do you want to reset custom colors for this tab?
Opravdu chcete vrátit uživatelsky určené barvy pro tento panel do výchozího stavu?
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Reset custom colors
Vrátit uživatelsky určené barvy do výchozího stavu
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Show support infomation
Zobrazit podpůrnou informaci
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Set colors of the current terminal from settings.
Nastavit barvy stávajícího terminálu z nastavení.
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Set colors from settings.
Nastavit barvy z nastavení.
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Set the hexadecimal (#rrggbb) foreground color of the current terminal.
Nastavit šestnáctkově (#rrggbb) barvu popředí stávajícího terminálu.
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Set the hexadecimal (#rrggbb) background color of the current terminal.
Nastavit šestnáctkově (#rrggbb) barvu pozadí stávajícího terminálu.
yesterday
pavelbo

New translation

Guake / GuakeCzech

Return the selected terminal index.
Vrátit na vybrané pořadové číslo terminálu.
yesterday
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year