Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Andor's Trail GPL-2.0 93% 8 11 60 8 0 1 0
Game content GPL-2.0 86% 2,268 22,454 116,432 2,268 12 0 0
User interface GPL-2.0 99% 1 13 70 0 2 0 0

Overview

Project website andorstrail.com
Project maintainers User avatar kpochat User avatar nutandor User avatar gonk
Translation license GPL-2.0 Andor's Trail Game content User interface
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,593 198,323 1,041,689
Translated 87% 15,316 88% 175,845 88% 925,127
Needs editing 1% 1 1% 13 1% 70
Read-only 1% 3 1% 3 1% 17
Failing checks 1% 14 1% 187 1% 1,022
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 12% 2,276 11% 22,465 11% 116,492
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,075 changes 84 changes 648 changes 1,450 changes 527 changes 36 changes 114 changes 49 changes 560 changes 16 changes 1,648 changes 0 changes 12 changes 0 changes 22 changes 9 changes 0 changes 603 changes 226 changes 14 changes 206 changes 2 changes 124 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

198 k
Hosted words
17,593
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Czech
Changes committed 2 months ago
User avatar soft2i

String added

  1. Andor's Trail
  2. Andor's Trail Glossary
  3. Czech
org
 
2 months ago
User avatar nutandor

Resource updated

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
The “AndorsTrail/assets/translation/cs.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
What a strange idea. But who knows, maybe it helps?
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
I could close the castle gates again.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
You think how to lure the skeleton back into the castle.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
Is that a skeleton that I see behind the hill?
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
What a beautiful view from here.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
Ah, YES. I remember her saying that an "undead" friend of her's east of here taught her how to make them.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Andor's Trail
  2. Game content
  3. Czech
And no: you can't just empty a bottle and use it.
 
3 months ago
Browse all changes for this language