Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 17% 2,534 14,778 97,616 1,493 308 2 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 86% 5 21 143 5 1 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 77% 2 19 112 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 83% 18 346 2,038 7 5 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 32% 34% 56 74 554 56 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 22% 528 3,246 22,357 373 18 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 8% 8,387 82,919 615,843 7,081 490 0 0
Language data GPL-3.0 0% 80% 142 228 1,715 64 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Weblate Hosted: Error pages Documentation Language data Hosted Website Application: Javascript Hosted: Legal Application
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,974 108,742 792,994
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 12% 1,709 6% 6,512 5% 42,459
Translated 16% 2,302 6% 7,111 6% 52,616
Needs editing 18% 2,593 10% 11,386 10% 84,517
Read-only 4% 593 1% 599 1% 10,157
Failing checks 5% 823 4% 5,079 4% 36,622
Strings with suggestions 1% 2 1% 8 1% 43
Untranslated strings 64% 9,079 82% 90,245 82% 655,861

Quick numbers

108 k
Hosted words
13,974
Hosted strings
16%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+16%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "weblate_language_data/locale/ckb/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 days ago
User avatar None

Resource updated

The "docs/locales/ckb/LC_MESSAGES/docs.po" file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

 
a week ago
User avatar mapi68

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar ajtnco212

Explanation updated

دەستکاری
8 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar ajtnco212

String added

 
8 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 13 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
Browse all changes for this language