Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Godot Editor MIT 33% 3,371 22,318 138,570 2,323 272 0 9
Godot Properties MIT 5% 3,313 7,552 47,438 1,155 372 0 0
Glossary Godot Engine CC-BY-3.0 26% 214 283 1,881 214 0 0 0

Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html

Project maintainers User avatar mhilbrunner User avatar timothyqiu User avatar Akien
Translation license CC-BY-3.0 Godot Engine CC-BY-4.0 Godot Documentation MIT Godot Class Reference Godot Editor Godot Properties
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,858 36,313 226,439
Translated 22% 1,960 16% 6,160 17% 38,550
Needs editing 36% 3,206 24% 8,764 24% 55,835
Read-only 1% 51 1% 61 1% 383
Failing checks 7% 644 5% 1,911 5% 12,057
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 3,692 58% 21,389 58% 132,054

Quick numbers

36,313
Hosted words
8,858
Hosted strings
22%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+23%
+62%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar omysov

String added

 
a week ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12 days ago
User avatar 9675aab1b2154f61

Translation added

12 days ago
User avatar 9675aab1b2154f61

Contributor joined

Contributor joined 12 days ago
User avatar Cerno-b

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar Cerno-b

Explanation updated

Explanation updated 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar ibanezfr

String added

 
3 weeks ago
User avatar Akien

Resource updated

The “editor/bg.po” file was changed. 3 weeks ago
Browse all changes for this language