Vanilla OS - Arabic (Morocco) @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ABRoot GPL-3.0	0%	57	567	3,842	0	46	57	0

apx GPL-3.0	1%	108	751	4,858	0	109	109	0

control-center GPL-3.0	0%	56	173	1,106	56	0	56	0

first-setup GPL-3.0	0%	39	139	852	39	0	39	0

gnome-language-selector GPL-2.0	3%	59	692	4,405	59	0	59	0

gnome-software GPL-2.0	0%	1,159	6,414	40,766	1,159	0	1,159	0

ikaros GPL-3.0	0%	22	86	568	0	16	22	0

installer GPL-3.0	0%	119	574	3,464	119	0	119	0

Glossary Vanilla OS GPL-3.0	0%	13	18	123	13	0	0	0

vanilla-drivers-utility GPL-3.0	0%	37	149	963	37	0	37	0

vanilla-prime-utility GPL-3.0	0%	42	175	1,088	42	0	42	0

Overview

Project website	vanillaos.org
Project maintainers	mirkobrombin kbdharunkrishna
Translation license	GPL-2.0 ^{gnome-language-selector} ^{gnome-software} GPL-3.0 ^first-setup ^installer ^{vanilla-prime-utility} ^{Vanilla OS} ^{control-center} ^{vanilla-drivers-utility} GPL-3.0 ^ikaros ^apx ^ABRoot

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,714		9,749		62,118
Translated	1%	3	1%	11	1%	83
Needs editing	10%	187	14%	1,404	14%	9,268
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	171	14%	1,373	14%	9,066
Strings with suggestions	99%	1,699	99%	9,727	99%	61,954
Untranslated strings	88%	1,524	85%	8,334	84%	52,767

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

9,749

Hosted words

1,714

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

−100%

Contributors

+100%

None Committed changes Vanilla OS / Vanilla OS — Arabic (Morocco)	Committed changes 2 weeks ago
kbdharunkrishna Resource update Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	The "`locales/ar_MA.yml`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	English Apply to custom container with this name. Arabic (Morocco) 1 character edited Current translation Translated Apply to custom container with this name. a month ago
anonymous Suggestion added Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	English Install packages from the Clear Linux* store Arabic (Morocco) 29 characters edited ~~Install packages from the~~تثبيت الحزم من متجر Clear Linux * ~~store~~ a month ago
None Committed changes Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	Committed changes a month ago
None Automatic translation Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	English Install packages from the Clear Linux* store Arabic (Morocco) 44 characters edited Current translation Needs editing Install packages from the Clear Linux* store a month ago
kbdharunkrishna New string to translate Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
kbdharunkrishna Resource update Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	The "`locales/en.yml`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Vanilla OS / apx — Arabic (Morocco)	English Install packages from the Clear Linux* store Arabic (Morocco) 0 characters edited a month ago
anonymous Suggestion added Vanilla OS / gnome-software — Arabic (Morocco)	English This repository contains a set of popular applications installable via Apx and pre-configured by the Vanilla OS team to guarantee that they are using the most compatible container and configurations. Arabic (Morocco) 170 characters edited يحتوي هذا المستودع على مجموعة من التطبيقات الشائعة القابلة للتثبيت عبر Apx والتي تم تكوينها مسبقا بواسطة فريق Vanilla OS لضمان استخدامهم للحاوية والتكوينات الأكثر توافقا. a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add