Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
develop GPL-2.0 70% 234 1,194 7,054 146 65 0 0
master GPL-2.0 73% 195 1,087 6,384 125 63 0 1
Glossary zim GPL-2.0 0% 14 15 89 14 0 0 0

Overview

Project website zim-wiki.org
Project maintainers User avatar jaap.karssenberg
Translation license GPL-2.0 develop master zim
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,543 6,735 39,611
Translated 71% 1,100 65% 4,439 65% 26,084
Needs editing 10% 158 9% 663 10% 4,105
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 128 16% 1,118 17% 6,802
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 285 24% 1,633 23% 9,422

Quick numbers

6,735
Hosted words
1,543
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+71%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “translations/ar.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

8 months ago
User avatar None

Source string changed

8 months ago
User avatar None

Resource updated

The “translations/ar.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

a year ago
Browse all changes for this language