Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations GPL-3.0 26% 125 879 4,979 125 0 3 0

Overview

Project website www.safesurfer.co.nz
Project maintainers User avatar Safesurfer
Translation license GPL-3.0 Safe Surfer Translations
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 1,020 5,743
Translated 26% 45 13% 141 13% 764
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 3 1% 9 1% 55
Untranslated strings 73% 125 86% 879 86% 4,979
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,020
Hosted words
170
Hosted strings
26%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+26%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Yes, I will participate
نعم، سوف أشارك
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Changes committed 4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
I understand and wish to continue
أفهم واتمنى الاستمرار
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Yes
نعم
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Just copy information
انسخ المعلومات
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
No, return to app
لا، عد للتطبيق
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation changed

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Nothing has been sent.
لم يتم إرسال شيئ.
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Nothing has been sent.
لم يتم إرسال شيئ
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Suggestion added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
Return
عد
4 years ago
User avatar OmarSharaf

Translation added

  1. Safe Surfer
  2. Translations
  3. Arabic
The language you have set
اللغه التي أخترت
4 years ago
Browse all changes for this language