Language Status Translation Edit
Amharic
ለዚህ ክፋይ ዝቅተኛ መጠን ${MINSIZE} ወይም ${PERCENT}፤ ከፍተኛ መጠን ${MAXSIZE}.
Edit
Arabic
أقل حجم للتقسيم المُحضّر ${MINSIZE} (or ${PERCENT}); انتبه فالحزم المختارة للتثبيت تتطلّب حجم أكبر . أقصى حجم متوفر ${MAXSIZE}.
Edit
Armenian
Edit
Asturian
El tamañu mínimu de la partición esbillada ye de ${MINSIZE} (o ${PERCENT}); por favor, decátese de que los paquetes qu'esbilló pa instalar pueden requerir más espaciu qu'esto. El tamañu másimu disponible ye de ${MAXSIZE}.
Edit
Basque
Partizio-prozeduraren tamaina minimoa ${MINSIZE} da (edo ${PERCENT}); mesedez kontuan hartu zuk hautatzen dituzun paketeak hori baino espazio gehiago beharko dute. Tamaina maximoa ${MAXSIZE} da.
Edit
Bengali
নির্বাচিত পার্টিশনিং এর সর্বনিম্ন আকার ${MINSIZE} (বা ${PERCENT}); অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন, আপনি যে প্যাকেজগুলো ইনস্টল করার জন্য নির্বাচন করেছেন তাতে হয়ত আরও ফাঁকাস্থানের প্রয়োজন হতে পারে। বিদ্যমান সর্বোচ্চ ফাঁকাস্থান ${MAXSIZE}।
Edit
Bosnian
Najmanja veličina izabranog recepta za particionisanje je ${MINSIZE} (ili ${PERCENT}); molim da obratite pažnju da je moguće da paketi koje ste izabrali zahtevju više prostora od toga. Najveća veličina je ${MAXSIZE}.
Edit
Central Khmer
ទំហំ​អប្បបរមា​សម្រាប់​ភាគ​ថាស​នេះ​គឺ ${MINSIZE} (ឬ ${PERCENT}) និង​ទំហំ​អតិបរមា​គឺ ${MAXSIZE} ។
Edit
Chinese (Simplified)
所选择分区的最小空间是${MINSIZE}(或${PERCENT});请注意你选择的安装包可能需要更多的磁盘空间。最大可用空间是${MAXSIZE}。
Edit
Chinese (Traditional)
已選擇的分割方案最小大小為 ${MINSIZE} (或 ${PERCENT});請留意您所選擇安裝的套件可能會需要比這個更大的空間。最大的可用空間為 ${MAXSIZE}。
Edit
Danish
Den minimale størrelse for den valgte partitioneringsløsning er ${MINSIZE} (eller ${PERCENT}). Bemærk venligst at de pakker, du vælger at installere, kan kræve mere plads end dette. Den maksimale tilgængelige størrelse er ${MAXSIZE}.
Edit
Dzongkha
བར་བཅད་འདི་གི་ཚད་ ཉུང་མཐའ་ ${MINSIZE} (ཡང་ན་ ${PERCENT}) དང་ མང་མཐའ་ ${MAXSIZE} ཨིན།
Edit
Esperanto
La minimuma grando de la elektita dispartiga skemo estas ${MINSIZE} (aŭ ${PERCENT}); bonvolu noti ke la pakaĵoj kiujn vi elektas por instali povas postuli pli da loko ol tiom ĉi. La maksimume havebla grando estas ${MAXSIZE}.
Edit
Estonian
Valitud partitsiooniskeemi vähim suurus on ${MINSIZE} (või ${PERCENT}); pane tähele, et kui sa tahad rohkem pakke paigaldada, läheb selle jaoks rohkem ruumi vaja. Suurim saadaolev ruum on ${MAXSIZE}.
Edit
Finnish
Pienin valitun osiointireseptin koko on ${MINSIZE} (tai ${PERCENT}). Huomaa, että asennettavaksi valittavat paketit voivat vaatia tätä enemmän tilaa. Suurin saatavilla oleva koko on ${MAXSIZE}.
Edit
Galician
O tamaño mínimo da receita de partición seleccionada é ${MINSIZE} (ou ${PERCENT}); teña en conta que os paquetes que escolla para instalar poden requirir máis espazo que este. O tamaño máximo disponíbel é ${MAXSIZE}.
Edit
Georgian
ამ პარტიციის მინიმალური ზომაა ${MINSIZE} (ან ${PERCENT}), ხოლო მაქსიმალური ზომაა ${MAXSIZE}.
Edit
Greek
Το ελάχιστο μέγεθος του επιλεγμένου τρόπου διαμέρισης είναι ${MINSIZE} (ή ${PERCENT}). Παρακαλούμε σημειώστε πως τα πακέτα που θα επιλέξετε να εγκαταστήσετε μπορεί να χρειαστούν περισσότερο χώρο από αυτόν. O μέγιστος διαθέσιμος χώρος είναι ${MAXSIZE}.
Edit
Hebrew
הגודל המינימלי של הגדרת המחיצה שנבחרה הוא ${MINSIZE} (או ${PERCENT}); אנא שים לב שיתכן שהחבילות שתבחר להתקין ידרשו יותר מקום מזה. הגדול הזמין המקסימלי הוא ${MAXSIZE}.
Edit
Hindi
चुने गए पार्टिशन रेसिपि के लिए न्यूनतम आकार ${MINSIZE} (or ${PERCENT}) है; कृपया ध्यान दें कि आपके द्वारा चुने गए पैकेज के लिए और अधिक जगह की आवश्यकता होगी। अधिकतम उपलब्ध आकार ${MAXSIZE} है।
Edit
Hungarian
A legkisebb méret a kiválasztott particionálási módban ${MINSIZE} (vagy ${PERCENT}); kérjük vegye figyelembe, hogy a kiválasztott csomagok több szabad helyet igényelhetnek. A partíció legnagyobb mérete ${MAXSIZE} lehet.
Edit
Icelandic
Minnsta stærðin fyrir valda disksneiðaskiptingu er ${MINSIZE} (þ.e.a.s. ${PERCENT}); hafðu í huga að pakkarnir sem þú setur upp geti tekið meira pláss en þetta. Mesta stærðin sem þér býðst er ${MAXSIZE}.
Edit
Indonesian
Ukuran minimum pada partisi yang dipilih adalah ${MINSIZE} (atau ${PERCENT}); harap diingat bahwa paket-paket yang Anda pilih untuk menginstal mungkin memerlukan lebih banyak daripada ini. Ukuran maksimum yang tersedia adalah $ (MAXSIZE).
Edit
Kannada
ಈ ವಿಭಜನೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರ ${MINSIZE} (ಅಥವಾ ${PERCENT}) ಮತ್ತದರ ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರ ${MAXSIZE} ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
Edit
Kurdish
Mezinahiya herî mezin ya vê partîsiyonê ${MINSIZE} (yan jî${PERCENT}) e, mezinahiya herî mezin jî ${MAXSIZE} e.
Edit
Lao
ຂະໜາດທີ່ນອ້ຍທີ່ສຸດສຳລັບພາທິຊັນນີ້ຄື${MINSIZE}ຫຼື ${PERCENT} ແລະຂະໜາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຄື ${MAXSIZE}.
Edit
Latvian
Mazākais izmērs izvēlētajai dalīšanas receptei ir ${MINSIZE} (vai ${PERCENT}); ņemiet vērā, ka pakotnes, kuras jūs izvēlēsities instalēt, var aizņemt vairāk vietas. Lielākais pieejamais izmērs ir ${MAXSIZE}.
Edit
Lithuanian
Mažiausias pasirinkto skirstymo būdo dydis yra ${MINSIZE} (ar ${PERCENT}); pastebėkite, kad pasirinktiems diegimui paketams gali reikėti daugiau vietos. Didžiausias prieinamas dydis yra ${MAXSIZE}.
Edit
Macedonian
Минималната големина за партицијата е ${MINSIZE} (или ${PERCENT}) и нејзината максимална големина е ${MAXSIZE}.
Edit
Malagasy
Edit
Malay
Saiz minima yang boleh anda gunakan ialah ${MINSIZE} atau ${PERCENT} dan saiz maksimum ialah ${MAXSIZE}.
Edit
Malayalam
നിങ്ങള്‍ക്കു് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചുരുങ്ങിയ വലിപ്പം ${MINSIZE} (അല്ലെങ്കില്‍ ${PERCENT}) ഉം കൂടിയ വലിപ്പം ${MAXSIZE} ഉം ആണു്.
Edit
Marathi
या विभाजनाकरिता न्यूनतम आकार ${MINSIZE} (किंवा ${PERCENT}) इतका आहे आणि त्याचा अधिकतम आकार ${MAXSIZE} इतका आहे.
Edit
Nepali
विभाजनको न्यूनतम साइज ${MINSIZE} (वा ${PERCENT}) र यसको अधिकतम साइज ${MAXSIZE} हुनुपर्छ।
Edit
Northern Sami
Edit
Norwegian Bokmål
Minimumsstørrelsen til den valgte partisjoneringsoppskriften er ${MINSIZE} (eller ${PERCENT}). Vennligst merk deg at pakkene du velger å installere kan kreve mer plass enn dette. Maks størrelse tilgjengelig er ${MAXSIZE}.
Edit
Norwegian Nynorsk
Minstestorleiken til den valde partisjonsoppskrifta er ${MINSIZE} (eller ${PERCENT}); Ver vennleg å legge merke til at pakkar du vel å installera kan krevje meir plass enn dette. Den største storleiken tilgjengeleg er ${MAXSIZE}.
Edit
Persian
حداقل اندازه برای این پارتیشن ${MINSIZE} (یا ${PERCENT}) هست و بیشترین اندازهٔ آن ${MAXSIZE} می‌باشد.
Edit
Romanian
Dimensiunea minimă pentru schema de partiționare aleasă este de ${MINSIZE} (sau ${PERCENT}); s-ar putea ca pachetele pe care doriți să le instalați să necesită mai mult. Dimensiunea maximă disponibilă este ${MAXSIZE}.
Edit
Serbian
Најмања величина изабраног рецепта за партиционисање је ${MINSIZE} (или ${PERCENT}); молим да обратите пажњу да је могуће да пакети које сте изабрали захтевју више простора од тога. Највећа величина је ${MAXSIZE}.
Edit
Sinhala
මෙම කොටසට අදාල අවම ප්‍රමාණය වනුයේ ${MINSIZE} (හෝ ${PERCENT}) වන අතර එහි උපරිම ප්‍රමාණය වනුයේ ${MAXSIZE} යි.
Edit
Swedish
Den minimala storleken för den valda partitioneringsplanen är ${MINSIZE} (eller ${PERCENT}); observera att paketen som du väljer att installera kan kräva mer utrymme än detta. Maximalt tillgängligt utrymme är ${MAXSIZE}.
Edit
Tagalog
Ang pinakamaliit na laking maaari niyong gamitin ay ${MINSIZE} (o ${PERCENT}) at ang pinakamalaki ay ${MAXSIZE}.
Edit
Tajik
Андозаи хурдтарин барои ин қисми диск: ${MINSIZE} (ё ${PERCENT}) ва андозаи зиёдтарин: ${MAXSIZE}.
Edit
Tamil
இந்த பகிர்வுக்கு நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய குறைந்தபட்ச அளவு ${MINSIZE} அல்லது ${PERCENT} மற்றும் அதிகபட்ச அளவு ${MAXSIZE}
Edit
Telugu
ఈ విభజన కి కనీస పరిమాణం ${MINSIZE} (లేక ${PERCENT} శాతం) మరియు దీని గరిష్ట పరిమాణం ${MAXSIZE}.
Edit
Uyghur
تاللىغان رايوننىڭ ئەڭ كىچىك بوشلۇقى ${MINSIZE} ياكى ${PERCENT}؛ دىققەت سىز تاللىغان ئورنىتىش بوغچىسى تېخىمۇ كۆپ دىسكا بوشلۇقىغا ئېھتىياجلىق. ئەڭ چوڭ ئىشلىتىلىشچان بوشلۇق ${MAXSIZE}
Edit
Vietnamese
Dung lượng tối thiểu cho giải pháp phân vùng đã chọn là ${MINSIZE} (hoặc ${PERCENT}); bạn cũng nên lứu ý rằng các gói phần mềm bạn định cài đặt có thể cần nhiều không gian hơn dung lượng đã chọn. Dung lượng tối đa có thể chọn là ${MAXSIZE}.
Edit
Welsh
Y maint lleiaf ar gyfer y rhaniad hwn yw ${MINSIZE} (neu ${PERCENT}) a'r maint mwyaf yw ${MAXSIZE}.
Edit
Wolof
Rëyaayu partisoŋ bi gëna néew mooy ${MINSIZE} walla ${PERCENT} rëyaay bi gëna mag di ${MAXSIZE}.
Edit