Language Status Translation Edit
Afrikaans
Edit
Albanian
Edit
Amharic
Edit
Arabic
استيراد ملفات GPX ، أو تسجيل مسارات.
Edit
Aragonese
Edit
Armenian
Ներմուծեք GPX ֆայլեր կամ տրեկների գրառում կատարեք:
Edit
Asturian
Edit
Azerbaijani
GPX faylları idxal edin və ya izlər qeyd edin.
Edit
Basque
Inportatu GPX fitxategiak, edo grabatu lorratzak.
Edit
Belarusian (latin)
Zapisać GPX-fajly ci zapisanyja sliady.
Edit
Belarusian
Імпартаваць GPX-файлы ці запісаныя сляды.
Edit
Bengali
Edit
Bosnian
Edit
Breton
Edit
Bulgarian
Edit
Burmese
Edit
Catalan
Importeu fitxers GPX o enregistreu traces.
Edit
Chinese (Simplified)
导入 GPX 文件,或者录制轨迹。
Edit
Chinese (Traditional)
匯入 GPX 檔案或錄製軌跡。
Edit
Croatian
Edit
Czech
Přidejte soubory GPX obsahující trasy nebo vytvořte nové zaznamenáním pohybu.
Edit
Danish
Importer GPX-filer eller optag spor.
Edit
Dutch
Registreer of of importeer tracks om weer te geven
Edit
English (United Kingdom)
Edit
Esperanto
Registru spurojn aŭ enportu GPX-dosierojn.
Edit
Estonian
Edit
Finnish
Edit
French
Importer des fichiers GPX ou enregistrer des traces.
Edit
Galician
Importa ficheiros do GPX ou grava pistas.
Edit
Georgian
Edit
German
GPX-Dateien importieren oder Tracks aufzeichnen.
Edit
Greek
Εισαγωγή αρχείων GPX, ή καταγραφή ιχνών.
Edit
Guarani
Edit
Hebrew
ייבוא קובצי GPX או הקלטת מסלולים.
Edit
Hindi
Edit
Hungarian
GPX fájlok importálása, vagy nyomvonalak rögzítése.
Edit
Hunsrik
Edit
Icelandic
Flytja inn GPX-skrár eða skrá niður ferla.
Edit
Indonesian
Edit
Italian
Importa i file GPX o registra delle tracce.
Edit
Japanese
GPXファイルまたは記録した経路からインポートします。
Edit
Kabyle
Edit
Kannada
Edit
Korean
Edit
Kurdish
Edit
Latvian
Ierakstiet vai importējiet trekus pārlūkošanai.
Edit
Lithuanian
Edit
Malayalam
ജിപിഎക്സ് ഫയലുകള്‍ ഇംപോര്‍ട്ടോ , ട്രാക്കുകള്‍ റിക്കോ ചെയ്യുക
Edit
Marathi
Edit
Mongolian
Edit
Norwegian Bokmål
Importer GPX-filer, eller ta opp spor.
Edit
Norwegian Nynorsk
Edit
Persian
فایل GPX وارد کنید یا رد خود را ضبط کنید.
Edit
Polish
Importowanie plików GPX lub nagranych tras.
Edit
Portuguese (Brazil)
Importe arquivos GPX ou grave trilhas.
Edit
Portuguese
Importe ficheiros GPX ou grave trilhas.
Edit
Romanian
Importați fișiere GPX sau înregistrați trasee.
Edit
Russian
Импорт файлов GPX, или запись треков.
Edit
Sardinian
Importa documentos GPX, o registra rastas.
Edit
Serbian (latin)
Edit
Serbian
Увези GPX фајлове или сними путање.
Edit
Slovak
Importovať súbory GPX alebo zaznamenať stopy.
Edit
Slovenian
Uvozi datoteke GPX oziroma sledi beleženja.
Edit
Spanish (American)
Importa archivos GPX o graba trazas.
Edit
Spanish (Argentina)
Importa archivos GPX o graba trazas.
Edit
Spanish
Importa archivos GPX o graba trazas.
Edit
Swedish
Spela in eller importera spår för att visa.
Edit
Tagalog
Edit
Tamil
Edit
Tatar
Edit
Telugu
Edit
Thai
Edit
Turkish
Edit
Twi
Edit
Ukrainian
Імпортувати GPX-файли або записати треки.
Edit
Upper Sorbian
Edit
Uzbek
Edit
Vietnamese
Edit
Welsh
Edit