Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 18 0 0
Arabic GPL-3.0 8% 309 1,429 8,733 309 1 0 0
Aragonese GPL-3.0 1% 333 1,497 9,120 333 0 0 0
Basque GPL-3.0 55% 151 963 5,889 101 10 0 0
Catalan GPL-3.0 96% 13 97 691 0 5 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 86% 45 468 2,952 25 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 1% 333 1,497 9,120 333 0 0 0
Dutch GPL-3.0 73% 89 788 4,759 3 12 5 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 99% 1 110 657 0 1 1 2
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 333 1,497 9,120 333 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 67% 108 842 5,108 23 14 0 0
Indonesian GPL-3.0 34% 219 1,061 6,545 219 0 0 0
Italian GPL-3.0 76% 79 693 4,248 27 4 4 0
Japanese GPL-3.0 72% 91 797 4,815 3 12 0 0
Korean GPL-3.0 61% 130 898 5,472 65 11 0 0
Lithuanian GPL-3.0 1% 333 1,497 9,120 333 0 0 0
Malayalam GPL-3.0 4% 321 1,469 8,953 321 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 76% 78 651 3,857 0 13 0 0
Occitan GPL-3.0 1% 333 1,497 9,120 333 0 0 0
Persian GPL-3.0 71% 96 810 4,924 11 11 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese GPL-3.0 43% 189 1,144 7,018 170 4 0 0
Romanian GPL-3.0 1% 332 1,494 9,108 332 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 1% 332 1,494 9,108 332 0 0 0
Thai GPL-3.0 1% 332 1,494 9,108 332 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian GPL-3.0 1% 333 1,497 9,120 333 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/wallabag/android-app.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #1394 from Strubbl/fix-deprecated-stopFG b45447df
Strubbl authored 5 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #1394 from Strubbl/fix-deprecated-stopFG b45447df
Strubbl authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/android-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,760 52,500 321,475
Source 336 1,500 9,185
Translated 58% 6,847 51% 26,816 51% 164,810
Needs editing 5% 642 10% 5,498 10% 33,180
Read-only 3% 438 3% 1,602 3% 11,395
Failing checks 1% 121 2% 1,202 2% 7,511
Strings with suggestions 1% 10 1% 160 1% 995
Untranslated strings 36% 4,271 38% 20,186 38% 123,485
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 4 changes 0 changes 417 changes 6 changes 486 changes 38 changes 40 changes 26 changes 146 changes 190 changes 24 changes 2 changes 29 changes 695 changes 61 changes 131 changes 12 changes 3 changes 17 changes 339 changes 168 changes 30 changes 176 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

52,500
Hosted words
11,760
Hosted strings
58%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+58%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Repository rebased

  1. wallabag
  2. App (Android)
Repository rebased

Original revision: b4eab2db539a472ec3955c9a5537e93d12dc1cea
New revision: b45447df5f7e8b8538ee9878c38966cea7d43a73 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. wallabag
  2. App (Android)
GitHub: https://github.com/wallabag/android-app, master 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. wallabag
  2. App (Android)
GitHub: https://github.com/wallabag/android-app, master 5 days ago
User avatar strubbl

Resource updated

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Traditional)
The “app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Traditional)
External storage: %s
外部儲存空間: %s
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Traditional)
<b>wallabag app for Android</b>
wallabag is a self-hostable app, allowing you to not miss any content anymore. Click, save and read the extracted content at your leisure.
<b>Android 用 wallabag 應用程式 </b>
wallabag 是一個可自行架設的應用程式，令你不再錯過任何內容。 點擊、儲存，然後於閒暇閱覽摘錄。
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Traditional)
Set up the app before syncing.
進行同步前請先設定應用程式。
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Traditional)
Make sure you are connected to the Internet first.
請先確認網際網路連線。
5 days ago
User avatar strubbl

Resource updated

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Simplified)
The “app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Chinese (Simplified)
External storage: %s
外部存储: %s
5 days ago
Browse all component changes