When User Action Detail Object
3 weeks ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Ohjelmistomme hylkäsi sivupyyntösi. {link_open}Ota yhteyttä{link_close}, jos tarvitset opastusta.
3 weeks ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Pyydettyä sivua ei löytynyt. {link_open}Ota yhteyttä{link_close}, jos tarvitset opastusta.
3 weeks ago none New string to translate Liberapay/Core - Finnish
3 weeks ago none Resource update Liberapay/Core - Finnish
a month ago none Resource update Liberapay/Core - Finnish
2 months ago none Resource update Liberapay/Core - Finnish
2 months ago none Resource update Liberapay/Core - Finnish
2 months ago none Committed changes Liberapay/Core - Finnish
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
{0} oli Liberapay-palvelun alkuperäinen maksukumppani, mutta he irtisanoutuivat vuonna 2018. Alla on kopiot sopimuksista, jotka jouduit hyväksymään ennen elokuuta 2018 vastaanottaakseesi tai lähettääksesi rahaa Liberapay-palvelussa.
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Syötä kortin haltijan nimi sekä kortin numero:
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Koko maksusumma lähetetään suoraan vastaanottajien {recipient_names} {payment_provider}-tileille.
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Singular
mörgö
Plural
Lakisyistä ja teknisistä rajoituksista johtuen emme voi ryhmittää kaikkia lahjoituksiasi yhteen maksuun. Joudut tekemään {n} erillistä maksua. Olemme pahoillamme.
2 months ago none Resource update Liberapay/Core - Finnish
2 months ago none Resource update Liberapay/Core - Finnish
2 months ago none Committed changes Liberapay/Core - Finnish
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Sinulla ei ole muita lahjoituksia odottamassa maksua.
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Singular
Sinulla on {n} muu lahjoitus odottamassa maksua.
Plural
Sinulla on {n} muuta lahjoitusta odottamassa maksua.
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Lahjoitustasi ryhmälle {team} ei voida käsitellä, koska se olisi rahan lähettämistä itsellesi.
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Tällä hetkellä tämä lahjoitus on mahdollista uusia vain ulkoisesti PayPalin kautta.
2 months ago bisqwit New translation Liberapay/Core - Finnish
Lahjoituksesi (kohteet: {recipients}) odottavat maksua.