When User Action Detail Object
5 days ago none New string to translate Liberapay/Core - Slovak
5 days ago none Resource update Liberapay/Core - Slovak
9 days ago none Resource update Liberapay/Core - Slovak
10 days ago none Committed changes Liberapay/Core - Slovak
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Nedarujete používateľovi {username}.
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Začaté {timespan_ago_1}. Zrušené {timespan_ago_2}.
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Ďalšia platba {in_N_weeks_months_or_years}.
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Začatý {timespan_ago_1}. Upravený {timespan_ago_2}.
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Začatý {timespan_ago}.
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
One
Našli sme {n} repozitár na vašom {platform} účte, {timespan_ago}.
Few
Našli smeList {n} repozitáreov bol importovaný na vašom {platform} účte, {timespan_ago}.
Other
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
One
Zlá mena? {username} príjma aj inú:
Few
Zlá mena? {username} prijma aj {n} ďalšie:
Other
ZLá mena? {username} príjma aj {n} ďalších:
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
One
Zlá mena? K dispozíci je aj iná:
Few
Zlá mena: K dispozícií sú {n} ďalšie:
Other
Zlá mena? K dispozicií je {n} ďalších:
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
auto
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
n/a
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Upravené {timespan_ago}
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Ak používate exotický prehliadač a nič sa nedeje tak {link_start}kliknite sem pre pokračovanie{link_end}.
10 days ago shamanjanek Translation changed Liberapay/Core - Slovak
Presmetrovávam…
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Presmetovávam…
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Uzavrený {timespan_ago}.
10 days ago shamanjanek New translation Liberapay/Core - Slovak
Pridal sa {timespan_ago}.