When User Action Detail Object
2 weeks ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
2 weeks ago Changaco Resource update Liberapay/Core - Polish
2 weeks ago None Committed changes Liberapay/Core - Polish
2 weeks ago WWWesten Translation changed Liberapay/Core - Polish
One
{money_amount} zostało przekazane w ciągu ostatniego tygodnia pomiędzy {n} użytkownikami.<unused singular (hash=8aaae81f2b8f07235680896ca08d13fe)>
Few
{money_amount} zostały przekazane w ciągu ostatniego tygodnia pomiędzy {n} użytkownikami.
Other
{money_amount} zostało przekazanych w ciągu ostatniego tygodnia pomiędzy {n} użytkownikami.
2 weeks ago WWWesten Translation changed Liberapay/Core - Polish
One
{n} konto użytkownika zostało stworzone w ciągu ostatniego miesiąca. Najnowsze {timespan_ago}.<unused singular (hash=8f25a32cb396bbc6c1d75477de7f1941)>
Few
{n} konta użytkowników zostały stworzone w ciągu ostatniego miesiąca. Najnowsze {timespan_ago}.
Other
{n} kont użytkowników zostało stworzonych w ciągu ostatniego miesiąca. Najnowsze {timespan_ago}.
2 weeks ago WWWesten Translation changed Liberapay/Core - Polish
One
Ostatni dzień wypłaty (payday) miał miejsce {timespan_ago} i przesłano wtedy {money_amount} pomiędzy {n} użytkownikiem.<unused singular (hash=fd1709b5b191a6dcb851e261d315f1e1)>
Few
Ostatni dzień wypłaty (payday) miał miejsce {timespan_ago} i przesłano wtedy {money_amount} pomiędzy {n} użytkownikami.
Other
Ostatni dzień wypłaty (payday) miał miejsce {timespan_ago} i przesłano wtedy {money_amount} pomiędzy {n} użytkownikami.
2 weeks ago WWWesten Translation changed Liberapay/Core - Polish
One
Następna płatność za {n} tydzień ({timedelta}).<unused singular (hash=7e7d7b2d0419c979a2f6ac2d8feb7c01)>
Few
Następna płatność za {n} tygodnie ({timedelta}).
Other
Następna płatność za {n} tygodni ({timedelta}).
a month ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
a month ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
a month ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
a month ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
a month ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
a month ago None Resource update Liberapay/Core - Polish
a month ago None Committed changes Liberapay/Core - Polish
a month ago m4sk1n Translation uploaded Liberapay/Core - Polish
One
{n} konto użytkownika zostało stworzone w ciągu ostatniego miesiąca. Najnowsze {timespan_ago}.
Few
{n} konta użytkowników zostały stworzone w ciągu ostatniego miesiąca. Najnowsze {timespan_ago}.
Other
{n} kont użytkowników zostało stworzonych w ciągu ostatniego miesiąca. Najnowsze {timespan_ago}.
a month ago m4sk1n Translation uploaded Liberapay/Core - Polish
One
Ta społeczność została stworzona {timespan_ago} i ma {n} członka.
Few
Ta społeczność została stworzona {timespan_ago} i ma {n} członków.
Other
Ta społeczność została stworzona {timespan_ago} i ma {n} członków.
a month ago m4sk1n Translation uploaded Liberapay/Core - Polish
Ostatnio zmieniono {timespan_ago} przez {username}.
a month ago m4sk1n Translation uploaded Liberapay/Core - Polish
Cotygodniowe darowizny
a month ago m4sk1n Translation uploaded Liberapay/Core - Polish
One
{n} uczestników przekazało pieniądze.
Few
{n} uczestników przekazało pieniądze.
Other
{n} uczestników przekazało pieniądze.
a month ago m4sk1n Translation uploaded Liberapay/Core - Polish
One
Ostatni dzień wypłaty (payday) miał miejsce {timespan_ago} i przesłano wtedy {money_amount} pomiędzy {n} użytkownikamiiem.
Few
Ostatni dzień wypłaty (payday) miał miejsce {timespan_ago} i przesłano wtedy {money_amount} pomiędzy {n} użytkownikami.
Other
Ostatni dzień wypłaty (payday) miał miejsce {timespan_ago} i przesłano wtedy {money_amount} pomiędzy {n} użytkownikami.