|
Connect via SSH from a new terminal
|
Kapcsolódás SSH-val új terminálban
|
|
Open SFTP transfer…
|
SFTP átvitel megnyitása…
|
|
Executing external commands…
|
Külső parancsok végrehajtása…
|
|
Connecting to “%s”…
|
Csatlakozás ehhez: „%s”…
|
|
Connecting to “%s” via SSH…
|
Csatlakozás ehhez: „%s” SSH-val…
|
|
Awaiting incoming SSH connection on port %i…
|
Várakozás bejövő SSH kapcsolatra a(z) %i porton…
|
|
The “%s” command is not available on the SSH server.
|
%s parancs nem elérhető az SSH-kiszolgálón.
|
|
Could not run the “%s” command on the SSH server (status = %i).
|
%s parancs nem futtatható az SSH-kiszolgálón (állapot = %i).
|
|
Could not run command. %s
|
Nem sikerült futtatni a parancsot. %s
|
|
Connecting to %s via SSH…
|
Csatlakozás ehhez: „%s” SSH-val…
|
|
Password
|
Jelszó
|
|
Type in SSH username and password.
|
Adja meg az SSH felhasználónevet és jelszót.
|
|
Fingerprint automatically accepted
|
Az ujjlenyomat automatikusan elfogadásra kerül
|
|
Certificate details:
|
Tanúsítvány részletek:
|
|
Subject:
|
Tárgy:
|
|
Issuer:
|
Kibocsátó:
|
|
Fingerprint:
|
Ujjlenyomat:
|
|
Accept certificate?
|
Elfogadja a tanúsítványt?
|
|
The certificate changed! Details:
|
A tanúsítvány megváltozott! Részletek:
|
|
Old fingerprint:
|
Régi ujjlenyomat:
|
