|
Accept certificate?
|
¿Aceptar el certificado?
|
|
Accept changed certificate?
|
¿Aceptar los cambios del certificado?
|
|
Please enter format 'widthxheight'.
|
Escriba en el formato 'anchura×altura'.
|
|
Choose download location
|
Seleccionar ubicación de descarga
|
|
Are you sure to delete the selected files on server?
|
¿Realmente quiere eliminar los archivos seleccionados en el servidor?
|
|
Are you sure you want to close %i active connections in the current window?
|
Hay %i conexiones activas en la ventana actual. ¿Realmente quiere cerrar?
|
|
Are you sure you want to cancel the file transfer in progress?
|
Está seguro de que quiere eliminar '%s'
|
|
Do you trust the new public key?
|
¿Confía en la clave pública nueva?
|
|
Choose a Remote Desktop Server
|
Elija un servidor de escritorio remoto
|
|
Warning: Running a command synchronously may cause Remmina not to respond.
Do you really want to continue?
|
ADVERTENCIA! Ejecutando un comando sincrónicamente, puede colgar Remmina.
¿Realmente quieres continuar?
|
|
Enter WWW authentication credentials
|
|
|
Enter VNC password
|
Contraseña de usuario
|
|
Enter VNC authentication credentials
|
|
|
Unlock Remmina
|
|
|
Pick a bright green colour
|
Elija un color para el verde brillante
|
