Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html
Project maintainers User avatar mhilbrunner User avatar timothyqiu User avatar Akien
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #19 from YeldhamDev/pots_and_pans 6151b80
Rémi Verschelde authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate editor: Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) f044313
User avatar oLeandrinho authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/godot-engine/godot-properties/
File mask editor/*.po
Translation file Download editor/pl.po
Last change April 9, 2024, 2:10 p.m.
Last author Anonymous
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,057 28,086 174,688
Translated 100% 5,057 100% 28,086 100% 174,688
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 17 1% 131
Strings with suggestions 1% 4 1% 11 1% 85
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

259 changes 28 changes 177 changes 30 changes 166 changes 366 changes 53 changes 10 changes 118 changes 25 changes 15 changes 13 changes 71 changes 468 changes 63 changes 161 changes 226 changes 21 changes 312 changes 14 changes 2,964 changes 615 changes 1,465 changes 54 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

28,086
Hosted words
5,057
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Interpolation Mode
SposóTryb interpolacji
9 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Animation length (seconds)
DługośćCzas animacji (sekundy)
9 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Bezier Curve Track...
TorŚcieżka krzywej Beziera...
9 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Call Method Track...
Ścieżka metody wywołania metody...
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Changes committed a month ago
User avatar KoBeWi

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Name: %s
Path: %s
Main Script: %s

%s
Nazwa: %S s
Ścieżka: %S s
Główny skrypt: %S

%Ss

%s
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Changes committed a month ago
User avatar SzymonHalucha

Translation completed

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
Translation completed a month ago
User avatar SzymonHalucha

Translation changed

  1. Godot Engine
  2. Godot Editor
  3. Polish
FBX2glTF is required for importing FBX files if using FBX2glTF.
Alternatively, you can use ufbx by disabling FBX2glTF.
Please download the necessary tool and provide a valid path to the binary:
FBX2glTF jest wymagany do importowania plików FBX.
Proszę go pobrać i zapewni, jeśli używasz FBX2glTF.
Alternatywnie można użyć ufbx, poprzez wyłączenie FBX2glTF.
Należy pobrać niezbędne narzędzie i podać prawidłową ścieżkę do pliku wykonywalbinarnego:
a month ago
Browse all translation changes